Wandering and wonderings

你的名字

主題

| 來自：文盲
| 時間：Thu Jan 12 01:14:00 2006
|
| 不倫之戀下的無悔結晶 － 男高音蓋達Nicolai Gedda
| 黃瑞芬
| 
| 全世界最脆弱的聲音除了女高音之外，就屬男高音最難維持壽命。如果男高音能唱到五十幾歲（就像無敵鐵金剛的三大男高音），已經是保養得十分良好。而四、五年前才珊珊來遲、到台北演唱的男高音蓋達，那年，他七十二歲，他的歌聲仍然像他最拿手的那首比才的歌劇「採珠者」裡的詠嘆調「令我無法忘懷的歌聲」（Je crois entendre encore），當你離開他的獨唱會後，心裡還被他的歌聲俘虜著。
| 
| 他絕對不是無敵鐵金剛型的男高音，他是那種就算飾演一個令人恨之入骨或背叛愛情的角色，你都還是想到台上擁抱他一下的男人。總而言之他就是那種你看到捨不得欺負的男人。
| 
| 蓋達的訓練跟其他優秀的歌唱藝術家一樣，都是在教堂裡的男聲兒童合唱團裡長大，之後順理成章走上另一個舞台。就像古典音樂的歷史一般，從教堂走向世俗。而像蓋達這種具有超純度的歌聲，來演唱莫札特的歌劇是再適合也不過了。他無論在音準、圓滑線條、還有一項沒有人比得過的，語言上的得天獨厚，至今無人可超越。
| 
| 生在瑞典的蓋達，當然也被封了一個類似諾貝爾獎的勳章，還有瑞典皇家的藝術家榮譽勳章。有這些榮耀，這位男高音竟然在七十五歲的時候出了一本自傳表，告訴全世界他其實差一點就到不了這個世界。
| <圖2>蓋達珍藏錄音全集（EMI 565685）
| 
| 因為男高音是超級的稀有動物，在古典音樂的世界裡他們就像天之驕子一樣，無論在台上或台下都被寵愛著。但蓋達一點都沒有被寵壞，他小心翼翼著保護他的聲音。他說，只有一次他實在無法拒絕演唱了華格納的歌劇，結果讓他休息將近兩年的時間，這種錯誤他再也不會再犯。所以當別的男高音穿著無敵鐵金剛的外套穿梭於各大歌劇院時，蓋達就在家準備獨唱會的曲目，所以除了莫札特、德文的輕歌劇與法文歌劇，蓋達在獨唱會裡的表現，與在歌劇舞台上的迷人度，有過之而不及。問他是如何保持聲音的技巧，他回答：每天固定的練習。
| 
| 他最著名的錄音之一是與歌劇女神瑪莉亞卡拉絲所錄製的卡門。這個特殊的錄音從來沒有在舞台實現過。因為卡拉絲覺得自己雖然有聲音來表現卡門，但她以女人的角度來說，她絕對不是卡門那般的人物，卡拉絲對愛情忠貞不二、誓死不渝，怎麼有可能是卡門？而演唱背棄母親的親情與未婚妻愛情的唐約瑟的蓋達更是一位癡情男子，據說他第一次的婚姻（與一位美國女士），還是被女方拋棄的。所以他倆還真是絕配，就是以「聲音」來飾演這倆個與他們本性完全相反的角色。而結果是完美的精典。
| 
| 當他談起與卡拉絲合作的經過時，他似乎歷歷在目地說：很多人都說卡拉絲很不好相處，與她工作很困難之類的傳聞。其實與卡拉絲合作讓他領會到什麼是真正的藝術家本質。因為卡拉絲對自己十分的嚴格，通常歌劇排練時，因為時間很長，通常是早上三小時，下午三小時，晚上三小時，而卡拉絲堅持無論是排音樂的演練或是舞台的走步，不但要完全背譜，而且要用真的聲音來唱。所以跟卡拉絲一起工作，不是依著她的，大概就沒有下一次的合作了。對蓋達來說是一點問題都沒有，而且他還樂在其中。
| 
| 前面提到蓋達在最近的自傳中提起自己的童年。他之前，在1978年時也曾出了一本以瑞典文寫成的自傳「無價的禮物」，而最近因為他結交了一位叫「愛奴」的女朋友，愛奴是一位瑞典的記者，在一次訪談中與蓋達成為人生伴侶，也興起了蓋達想把自己的人生再度以英文這個被使用最多的語言來公諸於世。
| <圖3> Nicolai Gedda
| 
| 他的父親是俄國人，母親是瑞典人，他們的結合是不倫之戀，所以蓋達從小是與姑姑在德國長大的，後來才回到瑞典。也許這也是當他在演唱俄文歌曲時不但風味十足，而且還帶著一股濃厚的懷念氣息。尤其當他演唱俄國作曲家拉赫曼尼諾夫那首「在那美麗的地方」時，好像是對他的一半祖國（或者父親）的情感流露。
| 
| 蓋達本身也是一位慈父。他的女兒塔堤亞娜也是學聲樂的。他想盡方法幫忙女兒，可是也許他的名氣真的太大了，女兒背著父親的名字遊走在音樂的世界裡成為一個沉重的負擔。有趣的是，任何一個樂器（當然包括聲樂），很少有孩子超越雙親的。蓋達感嘆的說：可惜我女兒沒有成名，她現在安靜的在巴黎當一位聲樂老師，也許這樣對她比較好吧！他說到這件事時，好像都快流出眼淚了。
| 蓋達的聲音最不可思議的是他的頭聲。也許有些人會說那是假聲，但是仔細比較他年輕的錄音與他七十二歲的現場演唱，證實那是他的完美聲樂技巧讓他仍然保有演唱法國歌劇男主角的輕高音。當然他也很巧妙的演唱他可以勝任的曲目，不會挑選讓人聽出他「為時不久」的艱深曲目。
| <圖4> 比才歌劇“ 採珠者“（EMI 566020）
| 
| 一生演唱過七十多個歌劇角色、錄製超過兩百多張唱片的蓋達。在這個最後的關頭出了一本告訴全世界他其實是一個私生子的自傳，也許就像他的美妙歌聲一樣，要我們永遠比以一種特別的慈悲心來欣賞的歌聲，不停的提醒他：他不會被拋棄的，開始不會，最後也不會。就像是那首「讓我無法忘懷的歌聲」裡的最後一句一樣，他給我們的是人生「最美的懷念」（Charmant Souvenir）。
| 一個不倫之戀下出生的愛情結晶，以完美的歌聲得到救贖。